{"id":4169,"date":"2022-11-02T12:50:59","date_gmt":"2022-11-02T11:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/?p=4169"},"modified":"2023-01-26T12:52:52","modified_gmt":"2023-01-26T11:52:52","slug":"workshop-pre-mladych-kritikov-na-festivale-ktory-spaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/?p=4169","title":{"rendered":"Workshop pre mlad\u00fdch kritikov na festivale, ktor\u00fd sp\u00e1ja"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"lead\">Koncom septembra sa v\u00a0Bruseli konal \u010fal\u0161\u00ed z\u00a0workshopov pre mlad\u00fdch divadeln\u00fdch kritikov, ktor\u00e9 u\u017e tradi\u010dne organizuje medzin\u00e1rodn\u00e1 sekcia AICT\/IATC. Tentokr\u00e1t bol naviazan\u00fd na novovzniknut\u00fd multi\u017e\u00e1nrov\u00fd festival FAME. Jeho n\u00e1zov je skratkou pre Festival where Arts Meet Empowerment \u2013 teda festival, kde sa umenie sn\u00fabi s\u00a0posilnen\u00edm, osloboden\u00edm. Zauj\u00edmavos\u0165ou je, \u017ee jeho vznik podnietilo samotn\u00e9 mesto Brusel. V\u00a0snahe iniciova\u0165 podujatie, ktor\u00e9 by prep\u00e1jalo r\u00f4zne skupiny obyvate\u013eov multikult\u00farnej metropoly, mestsk\u00e9 zastupite\u013estvo vytvorilo open call pre organiz\u00e1torov a\u00a0organiz\u00e1torky z\u00a0prostredia kult\u00fary. Jeho v\u00ed\u0165azkou sa stala kanadsk\u00e1 kult\u00farna mana\u017e\u00e9rka Camille Khoury. T\u00e1 n\u00e1sledne so svoj\u00edm t\u00edmom pripravila prv\u00fd ro\u010dn\u00edk festivalu a pon\u00fakla p\u00e4\u0165 \u201eciest\u201c, respekt\u00edve uhlov poh\u013eadu, ktor\u00fdmi sa div\u00e1ci a div\u00e1\u010dky mohli necha\u0165 vies\u0165 pri objavovan\u00ed jeho bohat\u00e9ho programu. Ich n\u00e1zvy zneli: Umenie a\u00a0\u017eensk\u00e9 dedi\u010dstvo, Umenie a\u00a0tel\u00e1, Umenie a\u00a0syst\u00e9my vykoris\u0165ovania, Umenie a\u00a0mimo\u013eudsk\u00ed akt\u00e9ri, Umenie a\u00a0inakos\u0165 (queerness). Organiz\u00e1torsk\u00fd t\u00edm podnecoval k \u201eobjavovaniu pomyseln\u00fdch svetov, ktor\u00e9 s\u00fa inkluz\u00edvnej\u0161ie a\u00a0v\u00a0ktor\u00fdch by vl\u00e1dla v\u00e4\u010d\u0161ia rovnos\u0165\u201c.<\/p>\n<p class=\"lead\">Aj pri tvorbe programu sa organiz\u00e1tori sna\u017eili dr\u017ea\u0165 idey pr\u00edstupnosti a\u00a0otvorenosti a\u00a0z\u00e1rove\u0148 sa vyhn\u00fa\u0165 hierarchiz\u00e1cii samotn\u00fdch podujat\u00ed. Preto \u017eiaden z\u00a0bodov programu nebol ozna\u010den\u00fd za \u201ehlavn\u00fd\u201c \u2013 diskusie, divadeln\u00e9 predstavenia a\u00a0workshopy mali rovnak\u00fa v\u00e1hu i\u00a0v\u00fdznam. V\u00a0tomto pr\u00edpade je \u0161koda, \u017ee na\u0161e kritick\u00e9 workshopy sa prekr\u00fdvali s\u00a0v\u00e4\u010d\u0161inou programu a\u00a0stihli sme iba ve\u010dern\u00e9 divadeln\u00e9 predstavenia. Navy\u0161e, nieko\u013eko workshopov bolo tematicky naviazan\u00fdch na inscen\u00e1cie z\u00a0programu, tak\u017ee\u00a0n\u00e1v\u0161tevn\u00edci\u00a0a n\u00e1v\u0161tevn\u00ed\u010dky si v\u010faka nim mohli preh\u013abi\u0165 z\u00e1\u017eitok z\u00a0divadla. Hoci toto n\u00e1m, \u00fa\u010dastn\u00edkom a\u00a0\u00fa\u010dastn\u00ed\u010dkam workshopu AICT, nebolo umo\u017enen\u00e9, ani my sme neboli ukr\u00e1ten\u00ed o\u00a0mo\u017enos\u0165 prem\u00fd\u0161\u013ea\u0165 a\u00a0pristupova\u0165 k\u00a0viden\u00fdm inscen\u00e1ci\u00e1m z\u00a0r\u00f4znych uhlov.<\/p>\n<p class=\"lead\">Lektorkou n\u00e1\u0161ho semin\u00e1ra bola franc\u00fazska divadeln\u00e1 kriti\u010dka Caroline Ch\u00e2telet. Program workshopu sa ka\u017ed\u00fd de\u0148 niesol v\u00a0znamen\u00ed viac \u010di menej \u017eiv\u00fdch deb\u00e1t, p\u00edsan\u00ed krat\u0161\u00edch recenzi\u00ed a\u00a0diskusi\u00ed o\u00a0divadeln\u00fdch kult\u00farach z\u00a0kraj\u00edn \u00fa\u010dastn\u00edkov a\u00a0\u00fa\u010dastn\u00ed\u010dok semin\u00e1ru. Divadeln\u00e1 programov\u00e1 sekcia festivalu bola r\u00f4znorod\u00e1, zah\u0155\u0148ala diela dom\u00e1cich aj zahrani\u010dn\u00fdch s\u00faborov. Videli sme najm\u00e4 mal\u00e9 autorsk\u00e9 projekty (jeden z\u00a0nich,\u00a0<em>The Manx Cat Project<\/em>\u00a0\u2013 inscen\u00e1cia, v\u00a0ktorej boli spracovan\u00e9 pr\u00edbehy nieko\u013ek\u00fdch v\u00fdznamn\u00fdch \u017eensk\u00fdch osobnost\u00ed z\u00a0proveniencie, mal na festivale svoju premi\u00e9ru), ale aj inscen\u00e1cie \u201ezn\u00e1mych zna\u010diek\u201c ako NTGent (skvel\u00e1 inscen\u00e1cia\u00a0<em>Killjoy Quiz<\/em>, ktor\u00e1 bola vrcholom divadelnej sekcie). Jedna z\u00a0v\u00fd\u010ditiek vo\u010di festivalu smeruje k skuto\u010dnosti, \u017ee organiz\u00e1tori popri deklarovanej otvorenosti a\u00a0inkl\u00fazii zabudli na z\u00e1kladn\u00fa vec: titulky pre medzin\u00e1rodn\u00e9 publikum. Ten, kto neovl\u00e1dal franc\u00faz\u0161tinu, bol po\u010das nieko\u013ek\u00fdch predstaven\u00ed ods\u00faden\u00fd sledova\u0165 dianie na javisku a\u00a0nesk\u00f4r si ho necha\u0165 objasni\u0165 od franc\u00fazsky hovoriacich kolegov a\u00a0koleg\u00fd\u0148.<\/p>\n<p class=\"lead\">Samotn\u00fd divadeln\u00fd program mohol p\u00f4sobi\u0165 ako dramaturgicky nejednotn\u00fd \u010di chaotick\u00fd, no v kontexte cel\u00e9ho festivalov\u00e9ho programu d\u00e1val zmysel \u2013 presne tak, ako to zam\u00fd\u0161\u013eali organiz\u00e1tori. Bolo osvie\u017euj\u00face vidie\u0165, \u017ee v\u00a0zahrani\u010d\u00ed vznikaj\u00fa podujatia, ktor\u00e9 v\u00a0sebe sp\u00e1jaj\u00fa kult\u00faru a\u00a0ob\u010dianske i\u00a0spolo\u010densk\u00e9 t\u00e9my. E\u0161te v\u00e4\u010d\u0161mi zarezonovalo to, \u017ee ich iniciuj\u00fa samotn\u00ed z\u00e1stupcovia mesta.<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 0px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":235,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-4169","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zahranicne-aktivity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/235"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4169"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4171,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4169\/revisions\/4171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/monitoring.patlevic.sk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}